...来的象喻的作用,因为它没有成为文化语码的传统;但是它的这一种作用,克利斯朵娃也给它一个名称,就是符示的作用(semiotic function)。它虽然没有形成一个传统文化的语码,但是这个符号表现了一种微妙的作用。
基于36个网页-相关网页
This paper analyses the function of term as a special symbol and semiotic method in Russian terminology research.
本文主要从符号学的视角分析术语作为特殊符号的功能及俄罗斯术语学研究中的符号学方法。
It has the function, in other words, of negating its own meaning in another semiotic system, in this case the semiotic system of the stoplight.
也就是说,他有这样那样的功能,在不同语义系统中表示的甚至完全相反,就像红灯表示的这些不同含义一样。
Splanchnic function loses harmonic motion, sense semiotic criterion last a period of time is longer, and at improving hind also but reappearance.
内脏机能失调和运动、感觉症状则历时较久,且于好转后也可再发。
It has the function, in other words, of negating its own meaning in another semiotic system, in this case the semiotic system of the stoplight.
也就是说,他有这样那样的功能,在不同语义系统中表示的甚至完全相反,就像红灯表示的这些不同含义一样。
应用推荐